Correction de romans

Vous avez terminé l’écriture de votre texte (fiction, biographie, thèse, article…) et vous êtes prêt à passer à l’étape suivante. Mais avant d’envoyer votre texte en maison d’édition (journal et autres comités qui vont liront) ou même de l’autopublier, avez-vous pensé à lui offrir une correction professionnelle ?

Pour quelles raisons est-ce important ? Outre la satisfaction d’un texte peaufiné, c ‘est une étape essentielle pour un rendu professionnel. D’ailleurs, dans le milieu littéraire, les éditeurs ne s’en cachent pas, un texte non libéré de ses coquilles, erreurs ou autres fautes grammaticales ne passe même pas à l’étape de lecture du comité.

Lectrice-Correctrice certifiée, je me passionne pour l’enquête de mots que je mène à travers ces deux prestations:

— la correction classique,
— la correction experte.

Cette formule s’applique à des textes qui ont déjà fait l’objet d’une correction non professionnelle. Le texte est lisible, clair et prêt à être présenté à ses lecteurs. Il ne lui manque qu’une correction orthotypographique pour traquer les erreurs et coquilles restantes et obtenir un texte sans faute. Je corrige :

— l’orthographe (accents, formes et accords, fautes, coquilles, homophones, etc.),

— la grammaire (formes et accords, exceptions de la langue, participe passé, etc.), 

— la conjugaison (temps, concordance, verbes irréguliers, formes et accords du verbe, etc.),

— la typographie (espaces, tirets, ponctuation, majuscules, nombres, normes rédactionnelles, sigles, etc.),

— la syntaxe (lexique, sémantique, emplois fautifs, etc.)

Cette formule comprend la prestation correction classique, enrichie de corrections plus approfondies (notamment pour les auteurs débutants, moins sûrs de leur style et de la cohérence de leur texte). Je corrige :

— les tournures de phrases maladroites avec propositions de reformulation en commentaires,

— les erreurs de style,

— les répétitions, emplois abusifs d’adjectifs et d’adverbes, verbes ternes,

— les erreurs de cohérence (langue, faits, dates, contresens, etc.),

— la sémantique (pléonasmes, barbarismes, homophones, paronymes, anglicismes, etc.),

— le vocabulaire, le registre de la langue, etc.

Avant de collaborer, je vous OFFRE une analyse des 10 000 premiers caractères (espaces comprises) de votre texte afin de vous proposer la formule la plus adaptée à vos besoins.

• TARIF formule classique : 1,50€ pour 1 000 caractères (espaces comprises)
• TARIF formule experte : 2€ pour 1 000 caractères (espaces comprises)